Is there a way to keep email in the riseup inbox and also forward it?

Pjw2 a posé une question...
Hi-- in our unix-based email system we can set up forwarding to stay on the home server at the same time it is being forwarded. I tested the forwarding function at Riseup and it seems to bypass the Riseup inbox and only get forwarded. I tried a few combinations-- adding commas and forward slashes-- to enter multiple addresses but that didn't work. Is there a way to achieve this easily?
(It's not crucial as I found a workaround using our domain aliases but it would be helpful to know anyway).
dan h.
peace and justice works
portland or
Vote | 0
Medium
Crossbill a répondu...
Hi Dan,

We do not provide this functionality at the moment, and I'm not able to think of a work-around except for you to pick up your mail with a mail program like Thunderbird, and then use one of the extension/plugins that is available for Thunderbird that would let you do this.
Vote | 0
Df9oa4w88w3twnio
Uso a répondu...
Hello there,
There is currently no option within the riseup webmail client and/or settings to accomplish what are you looking for.
There are some options out there to setup email clients/tools that allow forwarding, but we do not give active support for them. If messages must be received by multiple persons, then maybe an email list could be a better option.
Vote | 0
Pjw2 a répondu...
Hi, the issue is that one of our board members wants to get PJW related emails sent to a separate address so she can reply to them from that address, but those emails won't come every day so I was trying to figure out how she could be alerted when an email came to the riseup address. So, what we're doing is sending emails addressed to her at pjw.info to both Riseup and her personal email so she knows to log in and reply. That's easy enough and should work, thanks for the replies.
dan
Vote | 0